Шериф Джоди Миллс попадает в плен к неизвестной девушке в плаще, которая вынуждает ее позвонить старшему Винчестеру. Сэм и Дин моментально отправляются на поиски подруги, но очень удивляются когда видят лицо похитителя. Оказывается, похититель — это старый знакомый охотников из параллельного мира. Девушка рассказывает, что ее мир умирает и ей необходимо вернуться туда, чтобы спасти «сестру».

Охотники запрещают Джеку использовать свои сила для открытия разлома, однако мальчик полон вины и он просто обязан помочь девушке. С помощью жнеца, братья, Кас, Джоди и Джек находят способ окутать бункер мощными чарами. Благодаря этим чарам, Джек может использовать свои силы, не опасаясь, что Бог сможет заметить его. Однако в бункере весьма колоритно появляется сама Смерть.